运气没信号

苏连生 提爱民 王国华 

月半爱丽丝

Oversize Love 

演员龟冈拓次

俳优龟冈拓次 Haiyû Kameoka Takuji The Actor 

一不留神

In a Tangle 

音乐僵尸

天外天音乐精灵(台) 僵尸爷爷 The Musical Vampire 

引郎入室2000

当女人真好 关于亚当 

夜幕惊魂

Thrilling Eve 

艺术家

星光梦里人(港) 大艺术家(台) 

猿王

James Franco 

印度合伙人

护垫侠(台) M巾侠(港) 大姨夫(豆友译名) 

窈窕舞妓

窈窕舞伎 窈窕舞姬 Maiko wa Lady Lady Maiko 

一个少男的传说

欧索多 水之花 煮鸡蛋 Hardboiled Egg 

臆想成病

紧张大师 

医者自医

克劳迪奥·比西奥 马可·贾利尼 安娜·福列塔 马西米里亚诺·布鲁诺 葆拉·米纳乔尼 

爷们儿些

真的开DRY了(港) 冒牌情缘(台) 爷们些 雄风再起 爷们点 

一起在一起

帕蒂·哈里森 艾德·赫尔姆斯 赵家玲 蒂姆·夏普 诺拉·邓恩 弗雷德·迈拉麦德 泰格·诺塔洛 胡里奥·托雷斯 伊万·乔尼凯特 苏芙·布莱德肖 乔·费尔斯通 David Chattam 海蒂·门德兹 埃伦·杜宾 梅·卡拉美维 塔克·斯莫尔伍德 Terri Hoyos 安娜·康克尔 凯特琳·金博尔 

尤巴县突发新闻

尤巴猛料 

月满抱西环

Yuet moon pau sai waan Blue Moon 

幽默的我

我的幽默 

于洛先生的假期

妙人异迹(港) 傻佬放大假(港) 胡洛先生的假期 Mr. Hulot's Holiday 

伊丽卡·鲁克斯

麻烦中的女人2 

一盘大棋

蚂蚁撼大象 弹棉花 

鸭油

鸭酱 

野狼与玛莉

野狼与玛丽 宅男女神杀人狂 When Geek Meets Serial Killer 

寅次郎的故事4：好梦成空

男人之苦：好梦成空 

寅次郎的故事5：望乡篇

男人之苦：望乡篇 Tora-san's Runaway 

寅次郎的故事26：寅次郎海鸥之歌

Foster daddy Tora San 

寅次郎的故事31：旅行、女伴和寅

Tora-san's Song of Love 

寅次郎的故事41：寅次郎的心路历程

Tora-San Goes to Vienna 寅次郎的故事：维也纳之恋 

硬币问魂

约吉·巴布 Anjali 

一个爷爷六个孙

好野阿公搗蛋孫(台) 

要爱的女人

提前或2000年的爱情 世界上最古老的职业:期待 公元二千年的爱情 The Oldest Profession 

月度最佳员工

Employee of the Month 不離職冒險王(台) 

优等生社团

荣誉学堂 荣誉学会 荣誉团队 

幽灵鬼屋2023

新幽灵鬼屋 幽灵公馆(台) 鬼咁多大屋(港) 

与安德烈晚餐

与安德雷共进晚餐 与安德雷吃晚餐 My Dinner with André 

有钱别嘚瑟

未知

一些声音

恋恋疯男(港 台) 爱情从白痴开始 

因为是家人

C·托马斯·豪威尔 乔什·德伦宁 Alyssa Roehrenbeck June Eisler Christine Nyhart Kaplan Angela Stern Victor Wells Tyler Meridith Seren Stern Milana Stern 

岳父岳母真难当

非常4女婿 Serial (Bad) Weddings 

油毡

A Little Lesson of Love 

亚历山大和他最糟糕的旅程

亚历山大衰到家：公路旅行(台) 亚历山大和他最糟糕的公路之旅 亚历山大和他最糟糕的一天 Alexander and the Terrible  Horrible  No Good  Very Bad Day‎ 

一发必胜

鼻肇 倍赏千惠子 谷启 犬塚弘 

一键倾心

Despina Mirou Antonia Bogdanovich Tess Spentzos Adrian Frieling 

圆梦公司

方帅 孙继峰 张振福 吴美慧 胡璇璇 李嘉奇 姜涛 李清叶 钱大伟 黄子怡 

窈窕淑女队

鲁德尼·丹泽菲尔德 杰基·哈里 乔纳森·布兰戴斯 伊琳·格拉夫 凡妮莎·肖 珍内塔·阿尔内特 

晕头腌酸菜

塞巴斯蒂安·贝策尔 西蒙·舒瓦茨 丽萨·波特霍夫 Ulrike Beimpold Daniel Christensen 

一个来自嘉布遣修会林荫道的人

安德烈·米罗诺夫 米哈依尔·波亚尔斯基 奥列格·塔巴科夫 

阴阳路之我在你左右

古天乐 雷宇扬 丁子峻 钱嘉乐 温裕红 李蕙敏 吴志雄 张达明 黎耀祥 伍咏薇 谷德昭 

一切为了幸福

马努·佩埃特 奥黛丽·拉米 奥雷·阿蒂卡 帕斯卡·德莫隆 布鲁诺·克莱勒丰 乔·贝尔 拉法乐·杰布拉 凡妮莎·吉德 贾娅·卡尔塔吉罗内 安东尼·德科内 苏菲‧卡达尼 亚力克西斯·马沙利克 

一千个小丑

杰森·罗巴兹 马丁·鲍尔萨姆 芭芭拉·哈里斯 吉恩·萨克斯 威廉·丹尼尔斯 

椰林春恋

何莉莉 林沖 林嘉 李丽丽 

义胆厨星

成龙 理查德·诺顿 李婷宜 洪金宝 周华健  

一路同行

迈克尔·马德森 格雷格·科林斯 Sheldon Bailey Vickilyn Reynolds 拉扎尔·里斯托夫斯基 Alejandro Patino Iman Crosson Brock Baker Jessica Lizama Gloria Shuri Nava Rhomeyn Johnson Rawn Erickson Angelina Häntsch Daniel Grozdich Tony Baker 

疑云风波

威廉·鲍威尔 玛娜·洛伊 

与爱何关

莉莉·詹姆斯 艾玛·汤普森 塔伊·阿特沃尔 沙扎德·拉蒂夫 奥利弗·克里斯 莎巴娜·阿兹米 

一出大戏

凯德·麦拉德 达维德·阿亚拉 拉明·西索科 奥利维耶·富贝尔 伊冯·马丁 索菲安·哈米斯 玛丽娜·汉斯 劳伦特·斯托克 Catherine Lascault Pierre Lottin Wabinlé Nabié Aleksandr Medvedev Saïd Benchnafa Mathilde Courcol-Rozès Adama Bathily Brigitte Froment 

鸭羹

格劳乔·马克斯 哈勃·马克斯 奇科·马克斯 泽伯·马克斯 玛格丽特·杜蒙 

优点

Melha Bedia 瓦莱丽·勒梅西埃 艾莉森·惠勒 朗齐·贝迪亚 Nanou Garcia 料内尔·林格赛 亚辛·侯伊卡 

亚历山大和他最糟糕的一天

一起黑爆的日子(港)  亚历山大衰到家(台)  熊孩子亚历山大的糟心日